MUNDO ANTITAURINO
(Canción en FA
mayor)
Manuel dormía un día y al soñar
un toro le mataba sin piedad;
no comprendió por qué aplaudían al animal.
Después de poco el sueño regresó,
oró para que cese su terror
¡Ay, que dolor saber que su muerte fue "cultural"!
(Estribillo 1)
No regreso jamás Manuel al traje,
tiró capote, tiró su sable,
incluso dagas y sus muletas. (BIS)
(Estribillo 2)
Toro, torito, amor, qué gozo ver
al ser humano portando bien
un corazón que nos asemeja (BIS)
(Estribillo 3)
Ríe, torito, ya no vas a ver
intentos bobos por obtener
ni tus dos cuernos, tu firme piel
o para alzarse con tus orejas (BIS)
(Instrumental)
(Repetir Estribillo 1, 2 y 3)
MANIFIESTO ANTITAURINO
¿Qué opinas de la tauromaquia?
¿Aplaudirías a un torero que continúa matando a un animal -que no eligió estar en el ruedo- o aplaudirías más a un torero que toma consciencia y abandona las corridas para siempre?
Yo aplaudiría más al segundo, porque hay que ser mucho más valiente para reconocer que se estuvo en el error, aunque nos hayan enseñado desde niños que torturar a un animal era ‘normal’.
Como incluyo en la animación, este vídeo fue inspirado en el trabajo de grupos animalistas (Pro Derechos Animales) como Acción Antiespecista, Igualdad Animal, Especismo Cero, Elige Veganismo, Equanimal, Toro De La Vega, Animal Equality (United Kingdom, Germany, Italia, India), WWF, PeTA, PeTA Latino, Revolución de la Cuchara, Earthlings (Unity), El Campito Refugio, Perú Antitaurino, Juventud Antitouradas, Anima Naturalis, Animal Liberation Worldwide, Anima Revolution, Animal Liberation Front (ALF), MUPRA (México Unido Por el Respeto a los Animales), ALCO, Fundación AMA y tantos otras organizaciones así como fundaciones que continúan en la lucha por los derechos animales.
Me gustaría saber la opinión que te deja el vídeo que, con esmero, he realizado para toda persona, entidad u organización que crea que un cambio es posible y que la abolición de la tauromaquia es lo más consecuente para nuestra sociedad y está próxima.
Agradeceré todo comentario, además que compartas y te suscribas a mi canal, ya que seguiré subiendo nuevas canciones que apunten a una sociedad más empática y responsable. También puedes seguirme en Twitter y Facebook, si deseas estar al tanto de novedades.
¿Aplaudirías a un torero que continúa matando a un animal -que no eligió estar en el ruedo- o aplaudirías más a un torero que toma consciencia y abandona las corridas para siempre?
Yo aplaudiría más al segundo, porque hay que ser mucho más valiente para reconocer que se estuvo en el error, aunque nos hayan enseñado desde niños que torturar a un animal era ‘normal’.
Como incluyo en la animación, este vídeo fue inspirado en el trabajo de grupos animalistas (Pro Derechos Animales) como Acción Antiespecista, Igualdad Animal, Especismo Cero, Elige Veganismo, Equanimal, Toro De La Vega, Animal Equality (United Kingdom, Germany, Italia, India), WWF, PeTA, PeTA Latino, Revolución de la Cuchara, Earthlings (Unity), El Campito Refugio, Perú Antitaurino, Juventud Antitouradas, Anima Naturalis, Animal Liberation Worldwide, Anima Revolution, Animal Liberation Front (ALF), MUPRA (México Unido Por el Respeto a los Animales), ALCO, Fundación AMA y tantos otras organizaciones así como fundaciones que continúan en la lucha por los derechos animales.
Me gustaría saber la opinión que te deja el vídeo que, con esmero, he realizado para toda persona, entidad u organización que crea que un cambio es posible y que la abolición de la tauromaquia es lo más consecuente para nuestra sociedad y está próxima.
Agradeceré todo comentario, además que compartas y te suscribas a mi canal, ya que seguiré subiendo nuevas canciones que apunten a una sociedad más empática y responsable. También puedes seguirme en Twitter y Facebook, si deseas estar al tanto de novedades.
* Si estás interesado en usar esta canción para una
manifestación u otro tipo de evento, no dudes en contactarme
FACEBOOK:
YOUTUBE:
TWITTER:
BLOG:
¡Gracias!
_____________ Leo
TRADUCCIONES
* PORTUGUÉS: MUNDO ANTITOURADAS
Manuel dormia um dia e ao sonhar
Um touro o matava sem piedade,
Não entendeu porque as pessoas aplaudiam o animal...
Depois dum pouco o sonho voltou,
Ele orou pelo fim de seu terror,
Ai, que é dor saber que sua morte foi "cultural"...
Manuel nunca mais vestiu o traje,
Deitou fora o casaco, ao lixo as suas espadas,
Mesmo punhais e muletas...
Touro, tourito, amor, que alegria ver
Os seres humanos carregando bem
Um coração que nos assemelha.
Ri, tourito, não vais ver
Tentativas tolas para obter
Nem os teus dois chifres, tua pele firme
Ou para ganhar as tuas orelhas.